canciones y traducciones

En esta pagina hare traducciones de ingles a español,subiré aparte música que me gusta y ocasionalmente dibujos y criticas a libros,películas ,otomes,etc,empezare con una canción que llevo tiempo queriendo traducir:

Blinding by the ligths de The weeknd:

I've been tryna call
I've been on my own for long enough
Maybe you can show me how to love, maybe

He estado tratando de llamarte

Ya he  estado solo por tiempo suficiente

Talvez puedas mostrarme como amar, talvez

Im going through withdrawals
You don't even have to do too much
You can turn me 'm gon with just a touch, baby

Estoy pasandopor la abstinencia

 ni siquiera tienes que hacer mucho

Tu puedes prenderme con solo toque,baby

Sin City's cold and empty (Oh)

No one's around to judge me (Oh)
I can't see clearly when you're gone

"La ciudad el pecado" es  fria y vacia

No hay nadie para juzgarme

No puedo ver claramente cuando te vas

And I said, ooh, I'm blinded by the lights
No, I can't sleep until I feel your touch
I said, ooh, I'm drowning in the night
Oh, when I'm like this, you're the one I trust
(Hey, hey, hey)

Y dije,ohh estoy cegado por las luces

no,puedo dormir hasta sentir tu toque

Y dije ,ohh estoy ahogandome en la noche

oh,cuando estoy asi,eres en quien confio

I'm running out of time
'Cause I can see the sun light up the sky
So I hit the road in overdrive, baby, oh

Se me acaba el tiempo

porque puedo ver el sol iluminar el cielo

asi que sali a la carretera a toda marcha,baby

The city's cold and empty (Oh)
No one's around to judge me (Oh)
I can't see clearly when you're gone

la ciudad es fria y vacia (oh)

No hay nadie para juzgarme 

No puedo ver claramente cuando te vas

And I said, ooh, I'm blinded by the lights
No, I can't sleep until I feel your touch
I said, ooh, I'm drowning in the night
Oh, when I'm like this, you're the one I trust

Y dije ,ohh, estoy cegado por las luces 

No,puedo dormir hasta sentir tu toque

y dije,ohh.estoy ahogandome en la noche

oh,cuando estoy asi,eres en en quien confio

I'm just calling back to let you know (Back to let you know)
I could never say it on the phone (Say it on the phone)
Will never let you go this time (Ooh)

Estoy devolviendote la llamada para hacerte saber(de regreso para que sepas)

Que nunca podria decirte esto por telefono(decirte esto por  telefono)

Esta vez no te dejare ir

Said, ooh, I'm blinded by the lights
No, I can't sleep until I feel your touch
(Hey, hey, hey)

I said, ooh, I'm blinded by the lights
No, I can't sleep until I feel your touch

Dije ,ohh,estoy cegado por las luces

No,no puedo dormir hasta sentir tu toque

(hey,hey,hey)

Dije ,ohh,estoy cegado por las luces

No,no puedo dormir hasta sentir tu toque

(hey,hey,hey)

Dije ,ohh,estoy cegado por las luces

Dije,oh estoy cegado por las luces

No,no puedo dormir hasta sentir tu toque

Dije ,ohh,estoy cegado por las luces

No,no puedo dormir hasta sentir tu toque